Fandom

Shugo Chara Wiki

Rottara Rottara

550pages on
this wiki
Add New Page
Talk0 Share

Title: Rottara Rottara

Artist: Buono!

Released: November 12, 2008

Genre: Japanese Pop

Length: 15:17

Label: Pony Canyon

Trivia: Rottara Rottara is the fifth single by the Hello! Project unit Buono!. The title song is used for the first ending theme of Shugo Chara!! Doki—.

Track listing

  1. Rottara Rottara (Lotta Love Lotta Love)
  2. My love
  3. Rottara Rottara (Instrumental)
  4. My love (Instrumental)

Lyric Translation

Rottara Rottara

(Really?) (What~!)

Lotta Love Lotta Love Lotta Love

Lotta Love Lotta Love Lotta Love

If we of today

become adults,

surely we'll be unable to see everything but what's visible

Lotta Love Lotta Love


Just what is it

that we of today

have become so engrossed in searching for?

Lotta Love Lotta Love


Someone said that,

"we are born to become happy,

and we live in order to make someone else happy"


How much love do I need

How much love do I need

to hold in my chest before we can tell each other?


With my chest this full of love

With my chest this full of love

When I held you that time,

we felt happiness


Lotta Love Lotta Love Lotta Love (Why?)

Lotta Love Lotta Love Lotta Love


I didn't know that

there were this many things

that I couldn't see on my own, but that I can see with someone

Lotta Love Lotta Love


If we hold hands,

I feel something

If you'll be by my side, I don't want that to ever disappear

Lotta Love Lotta Love


Like a dandelion,

if you blow on it, it flies away

and disappears, like a shooting star, into the night sky in the blink of an eye


How many days full of dreams

How many days full of dreams

did we run past that day?


In days that full of dreams

In days that full of dreams

Even though I held you,

we lost our happiness


Someone said that,

"we are born to become happy,

and we live in order to make someone else happy"


How much love do I need

How much love do I need

to hold in my chest before we can tell each other?


With my chest this full of love

With my chest this full of love

When I held you that time,

we felt happiness


Lotta Love Lotta Love Lotta Love (Why?)

Lotta Love Lotta Love Lotta Love

Lotta Love Lotta Love Lotta Love (Really?)

Lotta Love Lotta Love Lotta Love

Lotta Love Lotta Love Lotta Love

Lotta Love Lotta Love Lotta Love

Lotta Love Lotta Love Lotta Love

Lotta Love Lotta Love Lotta Love

Lotta Love Lotta Love Lotta Love

Lotta Love Lotta Love Lotta Love (*sigh*)

Ad blocker interference detected!


Wikia is a free-to-use site that makes money from advertising. We have a modified experience for viewers using ad blockers

Wikia is not accessible if you’ve made further modifications. Remove the custom ad blocker rule(s) and the page will load as expected.